Archivo

Archivo para martes, 30 de abril de 2013

Un manual imprescindible para conocer la jurisprudencia del arbitraje

martes, 30 de abril de 2013 Comments off

Uno de los índices más expresivos para comprobar el verdadero desarrollo del arbitraje en un particular sistema jurídico es la consideración que los tribunales estatales observan de la institución, cuestión ésta que paradójicamente no suele ser abordada en toda su intensidad y que prescinde del conocimiento global de las decisiones emitidas en este particular contexto. En el enlace siguiente puede ser consultado  el documento de referencia.

UN MANUEL INDISPENSABLE POUR SAVOIR PLUS SUR LA JURISPRUDENCE DE L’ARBITRAGE. L’un des indices plus expressifs pour vérifier le véritable développement de l’arbitrage dans un système juridique particulier est l’évaluation que les tribunaux de l’Etat font de l’institution. Sur le lien suivant on peut consulter un document publié par Lawyerpress sur la matière.

El CGAE presenta al Gobierno un proyecto conjunto de Oficinas de Intermediación Hipotecaria (OIH)

martes, 30 de abril de 2013 Comments off

Los Consejos Generales de la Abogacía Española y del Trabajo Social, sensibles siempre con los problemas sociales y cuyo ejercicio profesional está próximo a las demandas de la sociedad, unen fuerzas en este proyecto común basado en las OIH que ya están funcionando en varios municipios, gracias a acuerdos entre la administración pública y Colegios de Abogados, con la colaboración de los servicios sociales municipales, y que están logrando acuerdos en un 60% de los casos tratados.

LE CGAE PRÉSENTE AU GOUVERNEMENT UN PROJET COMMUN DE MÉDIATION DANS LE DOMAINE DES HYPOTHÈQUES. Les conseils généraux d’avocats et du travail social unissent leurs forces dans ce projet commun basé sur la OIH qui sont déjà en cours d’exécution dans plusieurs municipalités, grâce à des accords entre les barreaux et l’administration publiques, avec la collaboration des services sociaux municipaux, et qui font des accords dans 60 des cas traités [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

El papel de las instituciones de mediación

martes, 30 de abril de 2013 Comments off

Lawyerpress publica una interesante colaboración de Ana Quintana García, que lleva por título «El papel de las instituciones de mediación» y que puede ser consultado en el siguiente enlace.

LE RÔLE DES INSTITUTIONS DE MÉDIATION. Lawyerpress publie une intéressante collaboration d’Ana Quintana Garcia, intitulée «Le rôle des institutions de médiation», qui peut être consulté sur le lien suivant.