Mediación y arbitraje

El documento de conclusiones del VIII Encuentro Empresarial Iberoamericano sobre «El desarrollo empresarial iberoamericano en la nueva economía» expone la necesidad de facilitar un mecanismo de arbitraje iberoamericano ágil y eficiente. Haciendo un claro guiño al tan citado en los medios «Centro de Arbitraje Iberoamericano». En el citado documento se declara que «Los intercambios económicos y comerciales y los flujos de inversión en el espacio iberoamericano son, y se espera que sigan siendo, muy significativos. Aunque los conflictos en temas de comercio e inversión cuentan con mecanismos de prestigio y tradición, no son específicamente iberoamericanos.»

Le document final de la Conférence VIII latine Iberomérican  sur «Le développement des affaires latino-américaine dans la nouvelle économie» expose la nécessité de fournir un mécanisme d’arbitrage ibéro-américain agile et efficace. Faire un clin d’œil évident au «Centre latino-américaine d’arbitrage». Dans ce document stipule que «Les échanges économiques et commerciaux et les flux d’investissement dans les pays ibéro-américains sont, et devraient demeurer très importantes. Bien que les conflits sur le commerce et l’investissement ont des mécanismes de prestige et de tradition, ils ne sont pas spécifiquement ibéroamericains».

Leer más…

El presidente de la petrolera española Repsol, Antonio Brufau, espera que la compañía pueda llegar a un acuerdo con Argentina que le compense adecuadamente de la expropiación del 51% de YPF ocurrida el pasado mayo, aunque lo considera «difícil». En una entrevista al diario español El País, Brufau asegura que «todo país tiene derecho a nacionalizar lo que crea importante, pero esto implica «un justiprecio» y «no el que decida la parte que nacionaliza», indicó EFE. El presidente de la petrolera española afirma que «vamos a usar todas las vías jurídicas. Acudiremos al CIADI -el tribunal de arbitraje del Banco Mundial- cuando lo veamos más conveniente». Leer más…

Dos de los grandes ausentes de la Cumbre Iberoamericana de Cádiz han sido Argentina y Venezuela. Ambos estados reivindicativos con la actuación del Ciadi en los conflictos en los que se ven inmersos. El éxito de un Centro de Arbitraje Iberoamericano estará supeditado a la aceptación de todos los estados de este entorno, lo que significa que el trabajo para su desarrollo, aunque ha comenzado, tendrá que ser cuidadoso y muy duro. Veremos qué ocurre con esta iniciativa en la que trabajan distintos sujetos jurídicos del contexto iberoamericano y hecho del que se ha erigido portavoz y propulsor la Unión Iberoamericna de Colegios y Agrupaciones de Abogados, UIBA.

Deux absents du Sommet ibéro-américain de Cadix sont l’Argentine et le Venezuela. Les deux états en vedette dans les conflits dans lesquels ils sont plongés. Le succès d’un Centre latino-américaine d’arbitrage est soumise à l’acceptation de tous les Etats de cet environnement, ce qui signifie que le travail pour le développement doit être prudent et très dur. Nous allons voir ce qui se passe avec cette initiative qui emploie divers sujets juridiques de contexte latino-américain.

Leer más…