Mediación y arbitraje

«Un juge d’instance dit à une médiateur stagiaire venue lui proposer ses services : “Je ne suis pas persuadé que dans le cadre de notre activité juridictionnelle nous ayons beaucoup d’occasions de vous désigner -hors problème spécifique- dans la mesure où existent déjà des conciliateurs de justice bénévoles qui jouent un rôle que le législateur a d’ailleurs voulu favoriser.” Et il poursuit en indiquant : ” Je ne doute pas que la médiation soit une voie appelée à se généraliser.” En attendant, il reste sur la réserve». Ainsi commence un article dans Médiatoroscope sur la médiation par Jean-Louis Lascoux. Puis il est transcrit le contenu de l’article. Leer más…

Frente a la litigiosidad, caballo de batalla de nuestra justicia, el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) aboga por la despenalización de algunas faltas contempladas en el Código Penal y el impulso de una cultura de resolución de conflictos fundada sobre tres pilares básicos: la mediación, el arbitraje y la conciliación. Aunque el CGPJ aconseja no configurar la mediación como un requisito obligatorio, impuesto por la ley para emprender una acción judicial, sí considera que es un medio alternativo idóneo de solución de conflictos. “Especialmente aconsejable en contextos en que las partes, pese a la controversia surgida entre ellas, están llamadas a seguir manteniendo relaciones personales o comerciales en el futuro”, dice el informe. Un recurso, el de la mediación, que “debe ser fomentado desde las instancias públicas, creando condiciones legislativas adecuadas”. Leer más…