Reflexiones acerca del papel de los abogados en el arbitraje
Reproducimos a continuación las reflexiones llevadas a cabo por Manuel de Lorenzo Segrelles, Director del Tribunal Arbitral de Valencia, sobre el papel de los abogados en el arbitraje y publicadas en diariojuridico.com.
«El abogado, cuya posición preeminente en la administración de la Justicia viene reconocida constitucionalmente, tiene una misión esencial en la defensa de los derechos de los sujetos en conflicto, tanto en la esfera jurisdiccional como en la arbitral, en consonancia con el origen etimológico del término (ad auxilium vocatus). Labor que en este ámbito no se limita a traducir jurídicamente los argumentos de las partes, sino que, además, puede permitirle resolver dicha controversia, si ha sido elegido como árbitro para ello. Influencia que se hace notar en dos etapas distintas: en un primer momento, con anterioridad al surgimiento explícito del conflicto; y, después, en los diferentes roles que puede adoptar en el procedimiento e, incluso, tras su terminación. Leer más…