Mediación y arbitraje

Le  5 novembre 2010 le Secrétaire général de la Cour Permanente d’Arbitrage, Christiaan M.J. Kröner, à signé un accord avec l’Organisation d’États Américains par lequel les deux institutions permettra de renforcer les liens, pour faciliter le partage d’informations et d’expériences et d’établir un cadre juridique visant à promouvoir l’arbitrage international en leurs mandats respectifs. Également le 17 septembre 2010, Mr. Kröner, a signé un accord à Pékin avec le Secrétaire général de la Commission d’arbitrage économique et commercial international de Chine (CAECIC), Yu Jianlong, pour faciliter la coopération entre les institutions d’arbitrage international.

El Secretario General de la Corte General de Arbitraje (Christiaan M.J. Kröner) ha firmado un acuerdo de colaboración el 5 de noviembre con la Organización de Estados Americanos, con el objetivo de reforzar los vinculos entre ambas instituciones, a fin de facilitar el intercambio de información y experiencias y establecer un marco jurídico para promover el arbitraje internacional en sus respectivos mandatos. De la misma forma, en fecha de 17 de septiembre de 2010, firmó en Pekin un acuerdo con el Secretrio general de la Comisión de Arbitraje económico y comercial internacional de china (CAECIC), Yu Jianlong, para facilitar la cooperación entre las instituciones de arbitraje internacional. Leer más…

La Fundación para la Investigación sobre el Derecho y la Empresa (FIDE) ha dedicado una sesión al Proyecto de Reforma de la Ley de Arbitraje (cuyo contenido se recoge en el siguiente enlace), en el marco de su Foro de Arbitraje y Litigación Internacional. Se trata éste de un Foro en el que se convoca a expertos procedentes de la práctica del Derecho económico internacional en sentido amplio con el objeto de analizar problemas jurídicos actuales relativos a estos métodos de solución de controversias.

La Fondation pour la recherche et du droit des affaires (FIDE) a consacré une session sur le Projet de Loi de modification de l’arbitrage  en Espagne (le contenu est contenue dans le lien ci-dessous), dans le cadre du Forum international d’arbitrage et de contentieux. Nous parlons d’un forum qui rassemble des experts de la pratique du droit économique international dans le sens le plus large afin de discuter des questions juridiques actuelles relatives à ces méthodes de règlement des différends.

Fuente: FIDE; aquiescencia.net