Mediación y arbitraje

El ministro de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, ha asegurado que el procedimiento de arbitraje de las participaciones preferentes será «rápido y eficaz» y no generará costes. Así lo ha señalado Guindos en la sesión de control al Gobierno en el Congreso, donde ha recordado que las preferentes no son un problema en sí, sino que se trata de un producto que se comercializó de forma «incorrecta y masiva» entre pequeños inversores desde el año 2008. «Ésa es la raíz del problema», ha señalado Guindos en respuesta a una pregunta del diputado socialista Antonio Hurtado y tras recordarle que fue el PSOE el que no dedicó atención a este tema a lo largo de ocho años de Gobierno.

GUINDOS DIT QUE L’ARBITRAGE DES ACTIONE PRIVILEGIÉES SERA «RAPIDE, EFFICACE ET SANS COÛTS». Le ministre de l’Economie et de la Compétitivité de l’Espagne, Luis de Guindos, a déclaré que la procédure d’arbitrage sur les actions privilégiées sera «rapide et efficace» et sans coûts. C’est ce qu’a déclaré lors de la réunion de contrôle du gouvernement au Congrès, où il a rappelé que les actions privilegiées ont été vendues d’une manière incorrecte et massive. «C’est la racine du problème», a déclaré Guindos, en réponse à une question du député socialiste Antonio Hurtado et après avoir rappelé que le PSOE n’a pas accordé une attention à cette question de plus de huit années de mandat [le texte continue en espagnol].

Leer más…

Catalunya Caixa ha devuelto 41 millones de euros a 2.152 clientes que tenían participaciones preferentes y que se han sometido a un proceso de arbitraje, según ha explicado hoy el director de la Agencia Catalana de Consumo (ACC), Alfons Conesa. En total, se han presentado más de 13.000 reclamaciones ante la ACC sobre preferentes de Catalunya Caixa, de las que 9.000 ya se han aceptado resolver mediante un arbitraje, 76 han sido rechazadas -aunque pueden recurrir por la vía judicial- y el resto están pendientes de ser valoradas.

Catalunya Caixa a retourné 41 millions d’euros à 2.152 clients qui avaient des actions privilégiées et qui ont subi un processus d’arbitrage, comme l’a expliqué aujourd’hui le directeur de l’Agence catalane de la consommation (ACC), Alfons Conesa. Au total, plus de 13 000 réclamations ont été déposées su les actions privilégiées de Catalunya Caixa, dont 9.000 ont déjà accepté de résoudre par voie d’arbitrage, 76 ont été rejetés -bien qu’ils peuvent se tourner par les tribunaux- et le reste doivent encore être évalués [le texte continue en espagnol].

Leer más…

Hace escasas fechas, se celebró la cuarta sesión del Curso de arbitraje comercial que fue impartida por José Fernando Merino Merchán, árbitro y titular de la Cátedra de Derecho de Arbitraje de la Universidad Rey Juan Carlos. En ella, habló sobre «Proposición de pruebas, celebración de vista y práctica de prueba. La posición del Estado en el arbitraje comercial y financiero internacional». Otro de los temas que trató fue la práctica del Discovery que se define como «una práctica de prueba consistente en el derecho a solicitar documentos relevantes que la otra parte estará obligada a entregar salvo excepciones, pudiendo su falta de entrega justificar inferencias negativas por parte de los árbitros. Este sistema, de origen anglosajón, tiene ventajas y desventajas (entre las últimas está la generación de grandes costes de litigación) por lo que su planteamiento resulta de gran interés».

Quatrième session du cours de l’arbitrage commercial, qui a été donnée par Jose Fernando Merino Merchán, arbitre et titulaire de la Chaire de droit de l’arbitrage de l’Université Rey Juan Carlos. Dedans, il a parlé sur la proposition du preuves, la célébration de la vue et pratique du preuve. La position de l’Etat dans l’arbitrage commercial et financier international. Un autre thème qui a essayé était la pratique du Discovery qui se définit comme le droit de demander des documents pertinents à l’autre partie. Ce système d’origine anglo-saxonne, a des avantages et inconvénients (le plus récent est la génération d’importants coûts de litige) par ce que son approche est très intéressante [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Bankia ha recibido 29.095 solicitudes de arbitraje de clientes minoristas titulares de instrumentos híbridos (participaciones preferentes y deuda subordinada) desde el pasado 18 de abril, ha informado la entidad en un comunicado. De total de solicitudes, 5.044 ya están siendo analizadas por parte del experto independiente, la consultora KPMG, que es la encargada de elaborar un informe para valorar, en función de los criterios fijados por la Comisión de Seguimiento creada para supervisar este proceso, si cada una de las solicitudes reúne los requisitos para participar en el proceso de arbitraje. Leer más…

NCG Banco tiene abiertos varios procesos judiciales por los que le reclaman un total de 30 millones de euros. Además, Aviva, que estaba asociada con Caixa Galicia para la comercialización de seguros, ha pedido un arbitraje en la Corte de Arbitraje de la Cámara Oficial de Comercio e Industria de Madrid por el que reclama otros 430 millones de euros a la entidad, al entender que se ha producido un «incumplimiento grave» de sus acuerdos con la antigua caja. El informe financiero anual auditado por Deloitte y remitido a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) recoge que Aviva y Caixa Galicia habían suscrito en 2001 un acuerdo con la comercialización de seguros, mediante el que la caja se hizo con el 50% del capital de CXG Aviva. Leer más…

Aurelio Gurrea Chalé, administrador concursal, titulado mercantil, economista, auditor de cuentas y abogado, ha sido elegido presidente del capítulo Español del Instituto Iberoamericano de Derecho Concursal para los próximos dos años. Gurrea es experto en insolvencias, ha participado en más de doscientos procedimientos concursales y es autor de varias publicaciones en la materia. El Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (IIDC) se fundó en Buenos Aires (Argentina) en 1974, con la finalidad de que los constitucionalistas de la región establecieran canales de comunicación entre ellos para dejar a un lado el aislamiento que impedía el conocimiento mutuo y la recepción de información sobre reformas constitucionales, leyes y jurisprudencia de los países iberoamericanos y para poder contribuir, con los medios académicos, al restablecimiento de regímenes democráticos en Iberoamérica. Leer más…

El Colegio de Notarios de Cataluña acogió la pasada semana la celebración del 24 Aniversario del Tribunal Arbitral de Barcelona. Joan Carles Ollé, decano del Ilustre Colegio de Notarios de Cataluña y representante de la Asociación Intercolegial fue el encargado de dar la bienvenida a los asistentes y manifestó “el deseo que el arbitraje vaya penetrando poco a poco en la cultura jurídica, hecho por el cual los notarios recomiendan a sus clientes añadir en las escrituras la posibilidad de recorrer al arbitraje en caso de conflicto, previamente a recorrer a los tribunales”.

LA COUR D’ARBITRAGE DE BARCELONE A JUGÉE DE DIFFÉRENDS QUI S’ÉLEVENT À 69,9 MILLINONS D’EUROS À 2012. L’Association des notaires de Catalogne a accueilli la semaine dernière le 24 anniversaire de la Cour de Barcelone de l’arbitrage. Joan Carles Ollé, doyen du Collège des notaires de Catalogne était chargé d’accueillir les participants et a exprimé que «le souhait que l’arbitrage est pénétrer lentement dans la culture juridique, fait pour lequel les notaires recommandent ses clients d’ajouter dans l’écriture la possibilité d’aller à l’arbitrage en cas de conflit avant d’aller devant les tribunaux» [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Pedro Claros es el nuevo responsable de la práctica de arbitraje internacional del despacho Cuatrecasas, Gonçalves & Pereira en el continente americano. “Tenemos claro que nuestras oficinas internacionales de Shangai, Angola, Casablanca o Sao Paulo van a ser clave para seguir siendo el despacho ibérica de referencia en estas latitudes”, afirma. Hablamos de una zona del mundo donde el arbitraje se ha desarrollado mucho aunque “de entre todas las instituciones arbitrales se pueda hablar de dos referencias fundamentales; la propia CCI, (Corte Internacional de Arbitraje de París) está muy bien implantada en la zona y la AAA (American Arbitration Association).

«C’EST UNE ÉVOLUTION NATURELLE QUE L’AVOCAT DEVIENNE ARBITRE». Pedro Claro est le nouveau responsable de la pratique de l’arbitrage international du cabinet Cuatrecasas, Gonçalves Pereira dans le continent américain. «Nous avons clairement que nos bureaux internationaux à Shanghai, en Angola, Casablanca et São Paulo seront la clé pour continuer à être la firme ibérique de référence dans ces latitudes»,  dit-il. Il s’agit d’une région du monde où l’arbitrage a été beaucoup évolué bien que «parmi toutes les institutions arbitrales on peut parler de deux références de clés : la Cour d’arbitrage International à Paris est très bien établi dans la région et de l’AAA (American Arbitration Association) [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

Esta fue la pregunta que el secretario general de la Asociación Europea de Arbitraje, Aeade, Javier Íscar de Hoyos, formuló ayer a los alumnos en la tercera sesión del Curso de arbitraje comercial. Y es que, según Íscar de Hoyos, que impartió la clase de ayer jueves, el arbitraje institucional tiene muchas más ventajas que el arbitraje ad hoc, entre otras, que las cláusulas son más simples, existe una mayor facilidad y garantía en la designación de árbitros; se conocen los costes del proceso; existe una mayor previsión y seguridad jurídica, así como asistencia administrativa y logística a las partes y a los árbitros; y control de procesos éticos y disciplinarios de los árbitros.

¿ARBITRAGE AD HOC OU INSTITUTIONNEL? C’est la question que le Secrétaire de ‘Association Européenne d’arbitrage a formulé aux élèves à la troisième session du cours d’arbitrage commercial. Selon Javier Iscar, l’arbitrage institutionnel a beaucoup plus d’avantages que l’arbitrage ad hoc; entre autres, que les clauses sont plus simples, la nomination des arbitres est plus facile et sûre, les coûts du processus, il y a une plus grande prévisibilité et sécurité juridique, ainsi que l’aide administrative et logistique aux parties et aux arbitres. Et le contrôle éthique et disciplinaire des arbitres [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

España está decidida a convertirse en un centro internacional de referencia en materia de arbitraje legal. Haces unos días, el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, quien apostaba por un sistema de arbitraje ágil en materia de inversiones para impulsar la internacionalización de las pymes españolas, especialmente en Latinoamérica. Los primeros pasos en este sentido no han tardado en llegar. Esta semana, reputados árbitros, juristas y economistas españoles han dado buena cuenta de la fortaleza de España en este ámbito durante la celebración del VII Congreso Latinoamericano de Arbitraje, que se celebra en Lima y reúne a cerca de 400 profesionales del sector de todo el mundo. Además, entre los organizadores y patrocinadores se encuentran varias firmas del país, desde el Club Español del Arbitraje, hasta Telefónica, además de la Corte Civil y Mercantil de Arbitraje (Cima), cuyo objetivo es situar Madrid con un centro de referencia alternativo a otras plazas europeas, como París o Londres.

L’ESPAGNE CHERCHE SON DÉVELOPPEMENT COMME UNE COUR INTERNATIONALE D’ARBITRAGE. Espagne est déterminé à devenir un centre international de référence dans le domaine de l’arbitrage juridique.  Le ministre des affaires étrangères, José Manuel Garcia-Margallo, a plaidé en faveur d’un système d’arbitrage flexible des investissements pour stimuler l’internationalisation des PYMES, notamment en Amérique latine. Les premiers pas dans cette direction ont été prompts à arriver. Cette semaine, les économistes, les juristes et les arbitres réputés espagnoles ont donné bon compte de la forteresse de l’Espagne dans ce domaine au cours de la célébration de la VII Congrès latino-américain d’arbitrage, qui se déroule à Lima et rassemble environ 400 professionnels de partout dans le monde [Le texte continue en espagnol] .

Leer más…