jueves, 23 de enero de 2014
Lawyerpress -a través de Beatriz Rodriguez de la Flor DeMarcos– ha difundido las conclusiones obtenidas en el «Encuentro Internacional de Mediación: innovación y desarrollo», organizado por el Programa modular de Mediación de la Facultad de Derecho de la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia), en colaboración con la Asociación Europea de Mediación (AEM), la Associazione «Mediatori Mediterranei ONLUS» y el Programa de Postgrado en Mediazione Internazionale de la Università degli studi di Cagliari, Dipartimento di Giurisprudenza (UNICA).
DES CONCLUSIONS DE LA «RENCONTRE INTERNATIONALE DE MÉDIATION: INNOVATION ET DÉVELOPEMENT». Lawyerpress -à travers de Beatriz Rodriguez de la Fleur DeMarcos- a publié les conclusions obtenues à la «Rencontre Internationale de Médiation: innovation et développement», organisé par le Programme modulaire de Médiation de la Faculté de Droit de l’UNED (l’Université Nationale d’Education à distance de l’Espagne), en collaboration avec l’Association Européenne de Médiation (AEM), l’Associazione «Mediatori Mediterranei ONLUS» et le Programme de Troisième cycle dans Mediazione Internazionale de l’Università degli studi di Cagliari, Dipartimento de jurisprudence (UNIQUE) [Le texte continue en espagnol]. Leer más…
lunes, 20 de enero de 2014
La Junta Arbitral Regional de la Comunidad de Madrid registró durante el pasado año un total de 7.400 solicitudes de actuación, lo que representa un 23,05% más que en el año anterior, según informó este sábado en nota de prensa el Gobierno autonómico.
LES DEMANDES D’ARBITRAGE CROISSENT UN 23 % DANS LA COMMUNAUTÉ DE MADRID EN 2013. La Cour d’arbitrage régionale de la Communauté de Madrid a inscrit pendant l’année passée un total 7.400 demandes, ce qui représente un 23,05 % plus que dans l’année antérieure, comme le Gouvernement autonome a informé ce samedi dans une note de presse. Leer más…
miércoles, 15 de enero de 2014
El Colegio de Abogados de Jaén ha puesto en marcha «todos los trámites y procedimientos necesarios» para la creación del Instituto de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles, como establece la nueva normativa, con el fin de que «en este primer trimestre» del año esté «todo el trabajo previo concluido y, en breve, este Instituto de Mediación sea una realidad». Así lo ha anunciado este viernes la institución colegial en una nota, en la que ha precisado que, en tanto «organismo responsable» para la creación de este nuevo sistema, el Colegio «ya ha creado una Comisión y los grupos de trabajo» para este fin.
Le Collège d’Avocats de Jaén travaille dans la création d’un Institut de Médiation
LE BARREAU DE JAEN (ESPAGNE) TRAVAILLE DANS LA CRÉATION D’UN INSTITUT DE MÉDIATION. Le Collège d’Avocats de Jaén a mis en place «toutes des formalités et des procédures nécessaires» pour la création d’un Institut de Médiation dans les affaires Civils et Mercantiles, comme il établit la nouvelle réglementation, afin de laquelle «dans ce premier trimestre de l’année tout le travail préalable soit fini pour qu’en bref, cet Institut de Médiation soit une réalité». Ainsi l’institution collégiale l’a annoncé ce vendredi dans une note de presse, dans laquelle il a précisé que, comme «organisme responsable» pour la création de ce nouveau système, le Collège «a déjà créé une Commission et des groupes de travail» pour cette fin [Le texte continue en espagnol]. Leer más…
martes, 14 de enero de 2014
La Universidad Pública de Navarra organiza un Curso en Arbitraje Privado dirigido a alumnado del último año del Grado en Derecho y a estudiantes de los dos últimos años de la doble titulación Derecho/ADE. El curso, de una duración de 15 horas, se desarrollará entre el 27 de enero y el 6 de febrero, y la matrícula ya está abierta y puede tramitarse por Internet a través de la Fundación Universidad Sociedad.
COURS D’ARBITRAGE PRIVÉ DANS L’UNIVERSITÉ PUBLIQUE DE NAVARRE. L’Université Publique de Navarre organise un Cours dans l’Arbitrage Privé dirigé aux élèves de dernière année du Degré de Droit et aux étudiants des dernières années des études en Droit et ADE. Le cours, d’une durée de 15 heures, se développera entre le 27 janvier et le 6 février, et la matricule est déjà ouverte à travers de la Fondation Université Société [Le texte continue en espagnol]. Leer más…
martes, 14 de enero de 2014
Julio Fuentes, subdirector de Política Legislativa del Ministerio de Justicia se ha pronunciado de este modo en el marco de la Jornada que ha servido como apertura del Curso sobre Mediación Civil y Mercantil del Instituto de Estudios Cajasol.
JULIO FUENTES: «IL Y A ENCORE PEU DE MÉDIATEURS ET IL MANQUE UN ENTRAÎNEMENT DANS LA CULTURE DE LA MÉDIATION». Julio Fuentes, sous-directeur de Politique Législative du Ministère de Justice de l’Espagne s’a prononcé de cette façon dans le cadre de la Journée qui a servi comme ouverture du Cours sur la Médiation Civile et Mercantile de l’Institut d’Études Cajasol [Le texte continue en espagnol]. Leer más…
miércoles, 8 de enero de 2014
La Consejería de Familia y Servicios Sociales ofrece, desde este mes de enero y por primera vez, el servicio de mediación familiar en todas las islas gratuitamente. La mediación familiar es un proceso voluntario para resolver conflictos entre los miembros de una misma familia que evita, así, los tribunales. Éstos solicitan la ayuda del mediador o mediadora, que actúa con confidencialidad e imparcialidad.
MÉDIATION FAMILIALE GRATUITE DANS LES ÎLES BALEARES (ESPAGNE). Le Gouvernement de les îles Baleares (Espagne) offre, depuis ce janvier et pour la première fois, le service de médiation familiale dans toutes les îles gratuitement. La médiation familiale est un processus volontaire pour résoudre des conflits entre les membres de la même famille qui évite, ainsi, les tribunaux. Ceux-ci sollicitent l’aide du médiateur ou médiatrice qui agit avec confidentialité et impartialité [Le texte continue en espagnol]. Leer más…
martes, 7 de enero de 2014
Dans le lien suivant, on peut accéder au dernier nombre du Flash Info Médiation nº. 33, dans lequel Alan Roy collecte toutes les dernières nouvelles du monde de la médiation, en plus de reprendre les évènements qui se développeront en 2014.
FLASH INFO MEDIACIÓN Nº. 33. En el enlace siguiente, puede accederse al último número de «Flash Info Mediación», en el que Alan Roy recolecta las últimas novedades del mundo de la mediación en Francia, además de recoger los eventos que se desarrollarán en el año 2014.
Source: GEMME