Inicio > 2. MEDIACIÓN - MÉDIATION, 2.1. España & Espagne > Propuesta en Murcia para formalizar el día regional de la Mediación

Propuesta en Murcia para formalizar el día regional de la Mediación

viernes, 17 de enero de 2014

El Grupo Parlamentario Popular ha registrado una moción para instituir el Día regional de la Mediación, una jornada que servirá, tal y como ha explicado la diputada Violante Tomás, «para invitar a los ciudadanos a pensar que hay alternativas más amables que la vía judicial para resolver conflictos, así como para propiciar el encuentro y el intercambio de experiencias de los profesionales».

PROPOSITION EN MURCIA (ESPAGNE) POUR FORMALISR LE JOUR RÉGIONAL DE LA MÉDIATION. Le Groupe Parlementaire Populaire de la region de Murcia (Espagne) a inscrit une motion pour instituer le Jour régional de la Médiation, une journée qui servira, tel et comme l’a expliquée la députée Violante Tomás, «pour inviter les citoyens à penser qu’il y a des alternatives plus aimables que la voie judiciaire pour résoudre des conflits, ainsi que pour favoriser la rencontre et l’échange d’expériences des professionnels» [Le texte continue en espagnol].

– – – – –

La iniciativa responde a una demanda del sector, que considera necesario «que los ciudadanos y las autoridades adquieran conciencia de la importancia de contar con un marco legal y servicios de mediación en igualdad de condiciones que el clásico sistema judicial, de manera que quienes lo deseen puedan beneficiarse de las bondades de este procedimiento».

Tomás sostiene que es «positivo» el hecho de que se establezca una fecha de referencia «porque favorecerá el intercambio de conocimientos; permitirá profundizar y difundir en el conocimiento de las investigaciones más recientes relacionadas con el sector, facilitará el establecimiento de relaciones de apoyo mutuo, y conformará el marco adecuado para reconocer la labor y la trayectoria de los profesionales».

La propuesta del Día regional de la Mediación se ha hecho coincidir con la fecha de aprobación del primer texto legislativo sobre mediación familiar en Europa, y su institución permitirá dar a conocer que existe otra manera de afrontar litigios que surjan en la relación interpersonal, familiar, escolar, comunitaria o mercantil.

La diputada Popular resalta que la Mediación «es un proceso sumamente eficaz en la resolución pacífica de una gran diversidad de conflictos, con consecuencias positivas para las personas involucradas y su entorno».

Además, tal y como apunta Tomás, «se trata de un instrumento al servicio de los litigantes que proporciona una solución más rápida que los pleitos judiciales ordinarios y que evita el enfrentamiento entre las partes al ofrecer la oportunidad de resolver el conflicto mediante soluciones que no serían posibles en un pleito judicial».

Fuente: Murcia.com