Mediación y arbitraje

Esta es una de las ideas que se han planteado en la tercera mesa del Ciclo de Justicia de El Norte de Castilla. Junto a ello, se ha dejado claro que la mediación no es ni mucho menos un método nuevo para resolver conflictos, como se apresuró a dejar claro la coordinadora de mediación del Colegio de Abogados de Valladolid, la letrada Almudena Alonso: «Es una disciplina científica con su propia metodología que se aplica desde hace 60 años». Y además cuenta, en principio, con todas las bendiciones del Poder Judicial. Pero como reconoció el presidente de la Audiencia de Valladolid, Feliciano Trebolle, que abrió ayer la tercera mesa del Ciclo de Justicia de El Norte de Castilla dedicada a los pros y contras de la mediación, aunque «es un sistema que funciona, todavía necesitamos más ayuda». En España sigue siendo una práctica excepcional y se está todavía muy lejos de llegar al 30% del total de asuntos judiciales que se resuelven por esta vía en Estados Unidos.

LA MÉDIATION EST UN OUTIL SPÉCIALEMENT APPROPIÉ DANS UN MOMENT DANS LEQUEL LA MAJORITÉ DES TRIBUNAUX DE JUSTICE SONT DÉBORDÉES DES AFFAIRES. C’est l’une des idées qui se sont posées sur la troisième table du Cycle de Justice du Nord de la Castille. On  a expliqué aussi que la médiation n’est pas ni beaucoup moins une nouvelle méthode pour résoudre des conflits, comme s’est empressée d’expliquer la coordinatrice de médiation du Collège d’Avocats de Valladolid, l’avocate Almudena Alonso: «C’est une discipline scientifique avec sa propre méthodologie qui s’applique depuis 60 ans». Et de plus elle dispose, en principe, de toutes les bénédictions du Pouvoir Judiciaire. Mais comme a reconnu  le président de l’Audience de Valladolid, Feliciano Trebolle, qui a ouvert hier la troisième table du Cycle de Justice du Nord de la Castille dédiée aux pros et contras de la médiation, bien que «ce soit un système qui fonctionne, nous avons besoin encore de plus d’aide». En Espagne cela continue d’être une pratique exceptionnelle et on est encore très loin d’arriver au 30 % du total des affaires judiciaires qui se résolvent par cette voie aux États-Unis [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Lawyerpress -a través de Beatriz Rodriguez de la Flor DeMarcos– ha difundido las conclusiones obtenidas en el «Encuentro Internacional de Mediación: innovación y desarrollo», organizado por el Programa modular de Mediación de la Facultad de Derecho de la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia), en colaboración con la Asociación Europea de Mediación (AEM), la Associazione «Mediatori Mediterranei ONLUS» y el Programa de Postgrado en Mediazione Internazionale de la Università degli studi di Cagliari, Dipartimento di Giurisprudenza (UNICA).

DES CONCLUSIONS DE LA «RENCONTRE INTERNATIONALE DE MÉDIATION: INNOVATION ET DÉVELOPEMENT». Lawyerpress -à travers de Beatriz Rodriguez de la Fleur DeMarcos-  a publié les conclusions obtenues à la «Rencontre Internationale de Médiation: innovation et développement», organisé par le Programme modulaire de Médiation de la Faculté de Droit de l’UNED (l’Université Nationale d’Education à distance de l’Espagne), en collaboration avec l’Association Européenne de Médiation (AEM), l’Associazione «Mediatori Mediterranei ONLUS» et le Programme de Troisième cycle dans Mediazione Internazionale de l’Università degli studi di Cagliari, Dipartimento de jurisprudence (UNIQUE) [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

La Universidad Pública de Navarra organiza un Curso en Arbitraje Privado dirigido a alumnado del último año del Grado en Derecho y a estudiantes de los dos últimos años de la doble titulación Derecho/ADE. El curso, de una duración de 15 horas, se desarrollará entre el 27 de enero y el 6 de febrero, y la matrícula ya está abierta y puede tramitarse por Internet a través de la Fundación Universidad Sociedad.

COURS D’ARBITRAGE PRIVÉ DANS L’UNIVERSITÉ PUBLIQUE DE NAVARRE. L’Université Publique de Navarre organise un Cours dans l’Arbitrage Privé dirigé aux élèves de dernière année du Degré de Droit et aux étudiants des dernières années des études en Droit et ADE. Le cours, d’une durée de 15 heures, se développera entre le 27 janvier et le 6 février, et la matricule est déjà ouverte à travers de la Fondation Université Société [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

Julio Fuentes, subdirector de Política Legislativa del Ministerio de Justicia se ha pronunciado de este modo en el marco de la Jornada que ha servido como apertura del Curso sobre Mediación Civil y Mercantil del Instituto de Estudios Cajasol.

JULIO FUENTES: «IL Y A ENCORE PEU DE MÉDIATEURS ET IL MANQUE UN ENTRAÎNEMENT DANS LA CULTURE DE LA MÉDIATION». Julio Fuentes, sous-directeur de Politique Législative du Ministère de Justice de l’Espagne s’a prononcé de cette façon dans le cadre de la Journée qui a servi comme ouverture du Cours sur la Médiation Civile et Mercantile de l’Institut d’Études Cajasol [Le texte continue en espagnol]. Leer más…

El jueves 20 de diciembre ha tenido lugar en la sede del Consejo General de la Abogacía Española, la ‘Jornada sobre Mediación”, organizada conjuntamente por la Abogacía Española y LA LEY y cuyo coordinador ha sido el abogado mediador Arturo Almansa. Durante la intervención de Almansa, el abogado mediador ha propuesto que de forma urgente se recojan en las pólizas colegiales las condiciones para asegurar la actividad por los abogados del ejercicio de la mediación. También ha defendido la creación de un código deontológico y de buenas prácticas para poder ejercer esta actividad profesional regulada por la Ley 5/2012, de 6 de julio, de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles.

JOURNÉE SUR LA MÉDIATION EN ESPAGNE: VERS LA PURIFICATION DES RÈGLES RÉGIONALES. Le jeudi Décembre 20 a eu lieu au siège du Conseil général des avocats espagnols, une «Journée sur la médiation», organisée par les avocats espagnols et LA LEY et dont la coordinatrice a été l’avocat Arturo Almansa. Pendant son intervention Almansa, avocat médiateur, a proposé de toute urgence l’inclusion dans des politiques collégiales les conditions pour assurer l’activité par les avocats de la pratique de la médiation. Il a également préconisé la création d’un code d’éthique et de bonnes pratiques pour l’excersise de cette profession réglementée par la loi 5/2012, du 6 Juillet, sur la médiation en matière civile et commerciale [Le texte continue en espagnol].

Leer más…

La Corte de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Toledo organiza el próximo 20 de diciembre de 2012 el IV Congreso de Instituciones Arbitrales en el Palacio de Congresos de Toledo. En él se abordarán cuestiones tales como: 1) El arbitraje institucional de las Cámaras de comercio, industria y navegación; 2) Arbitraje y empresa: emprendimiento, trabajo autónomo y empresa familiar; 3) La función de la mediación de las Cámaras de comercio, industria y navegación y sus aspectos procesales.

La Cour d’arbitrage et de médiation de la Chambre du Commerce et de l’Industrie organise à Toledo (Espagne) la prochaine 20 Décembre 2012, le quatrième Congrès des institutions d’arbitrage, au Palais des Congrès de Tolède. Il abordera des questions telles que: 1) Les chambres d’arbitrage institutionnels de commerce, d’industrie et de navigation, 2) L’arbitrage et de l’entreprise: esprit d’entreprise, l’auto-emploi et des affaires de la famille, 3) Le rôle de la médiation des chambres de commerce, et de l’industrie et de navigation de ses aspects procéduraux.

El Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona (ICAB) está preparando una nueva cita especializada para el próximo otoño: el Congreso Internacional de Arbitraje, que se celebrará entre los días 18 al 20 de octubre de 2012. Bajo el título «Arbitration: back to the future», en la reunión se tratarán temas como las ultimas tendencias y modificaciones de los reglamentos arbitrales internacionales o las propuestas y soluciones planteadas por las cortes e institucioness arbitrales de España. Puede consultarse el programa en el siguiente enlace.

Fuente: ICAB

Del 1 de octubre de 2012 al 21 de junio de 2013 , se celebrará, en la sede del Colegio, el I Curso especial de Mediación. En él se abordarán aspectos generales de la mediación como método alternativo de solución de conflictos, así como aspectos más específicos vinculados con la mediación en el ámbito de la familia, en el ámbito civil y mercantil o en otro tipo de ámbitos. Leer más…

Del 24 al 26 de junio de 2012 se celebrará en Madrid el VII Congreso Internacional de Arbitraje organizado por el Club Español del Arbitraje (CEA) bajo el título «Cuestiones críticas en el Arbitraje. Cómo enfocarlas», con intervención de ponentes de reconocido prestigio internacional de diez países y participantes de más de 20 países. Leer más…

Puesta en marcha de la fase oral de la IV Edicion del MOOT MADRID, la Competición Internacional de Arbitraje y de Derecho Mercantil entre universidades, organizada por la Universidad Carlos III de Madrid y la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL/CNUDMI). Está dirigido a estudiantes de Derecho de diversas facultades de todo el mundo. En esta edición participarán, entre otras, las Universidades de Versalles, Universidad Industrial de Santander, American University Washington, Universidad Católica de Asunción, Universidad Paris Dauphine, Universidad de los Andes, Miami Law School, la Universidad Pontificia Comillas (Icade) o la Universidad Carlos III. Leer más…