Tras la firma del Convenio respectivo, entró en vigencia en Salta (Argentina), el sistema de Tribunales de Arbitraje Turístico.
Après la signature de la convention respective, il est entré en vigueur dans Salta (l’Argentine) le système de Tribunaux d’Arbitrage Touristique.
En la provincia de Santa Fe (Argentina) se está tramitando un proyecto para imponer la mediación obligatoria previa a la sustanciación de los juicios implica, concretamente, que las partes en pugna deberán intentar una solución consensuada antes de avanzar con los trámites procesales.
Dans la province de Santa Fe (l’Argentine) un projet s’est occupé pour imposer la médiation obligatoire préalable au sustanciación des jugements implique, concrètement, que les parties dans une lutte devront tenter une solution consensuada avant d’avancer avec les formalités procédurales.
Casi tres veces la cantidad de causas que se resuelven vía tribunales se solucionan a través del sistema de arbitraje. Sin embargo, la legislación arbitral data de 1875, con muy pocas modificaciones posteriores, por lo que la necesidad de una reforma se hace urgente. Éste es precisamente el tema que se examinó en el seminario Arbitraje en Chile, organizado por la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Chile y la International Chamber of Commerce (ICC).
Presque trois fois la quantité de causes qui résolvent les tribunaux de justice sont résolus à travers du système d’arbitrage. Cependant, la législation arbitrale date de 1875, avec très peu de modifications postérieures, par ce que la nécessité d’une réforme devient urgente. C’est précisément le sujet lequel Commerce (ICC) a s’été examiné dans le séminaire l’Arbitrage au Chili, organisé par la Faculté de Droit du Pontificia Universidad Catholique du Chili et l’International Chamber of Commerce (ICC).