Archivo para la categoría ‘2.4. Internacional & Internationale’
viernes, 26 de abril de 2013

La Junta de Andalucía y distintas administraciones de seis países comunitarios han comenzado a trabajar para impulsar un modelo único de mediación en la Unión Europea que favorezca la resolución extrajudicial de conflictos a través de un proyecto liderado por por la Fundación Mediara, entidad adscrita a la Consejería de Justicia e Interior. Durante dos jornadas de trabajo en Londres, la directora de la Fundación Mediara, Teresa Benítez, ha intercambiado impresiones y experiencias de trabajo con representantes de Gran Bretaña, Bulgaria, Grecia, Italia, Rumanía y Eslovenia, países que colaboran con la Junta en el desarrollo de Eirene, una iniciativa elaborada para difundir la cultura de la mediación en territorio comunitario.
VERS UN MODÈLE UNIQUE DE MÉDIATION EN EUROPE. Le gouvernement de l’Andalousie (Espagne) et diverses administrations de six autres pays de l’UE ont commencé à travailler à promouvoir un modèle unique de médiation dans l’Union européenne qui favorise la résolution des différends avec un projet mené par la Fondation «Mediara», rattaché au ministère Justice et affaires intérieures. Pendant deux jours de travail à Londres, la directeure de la Fondation «Mediara«, Teresa Benitez, a échangé des expériences avec les représentants de la Grande-Bretagne, la Bulgarie, la Grèce, l’Italie, la Roumanie et la Slovénie, qui qui collaborent à l‘élaboration de «Eirene», une initiative créée pour diffuser la culture de la médiation au sein de la Communauté [Le texte continue en espagnol] .
Leer más…
martes, 23 de abril de 2013

En février 2013, les conseils d’administration de l’Institut de médiation et d’arbitrage du Québec (IMAQ) et de l’Association nationale des médiateurs (ANM – France) ont entériné une entente de partenariat, une première dans la Francophonie, qui permet d’établir des liens permanents entre les médiateurs français et québécois.
ASOCIACIÓN ACTIVA ENTRE FRANCIA Y QUÉBEC EN MATERIA DE MEDIACIÓN. En Febrero de 2013, los consejos de administración del Instituto de mediación y arbitraje de Québec (IMAQ) y de la Asociación nacional de mediadores (ANM – Francia) suscribieron un acuerdo de asociación, el primero en el ámbito francófono, que permitirá establecer lazos permanentes entre los mediadores de Francia y de Québec [El texto continua en francés]. Leer más…
miércoles, 20 de marzo de 2013
Organizada por Aeade y el Foro de Juristas Hispano Marroquí pretende establecer una serie de propuesta hacia una real integración jurídica de los países de la cuenca del Mediterráneo. Mañana tendrá lugar la 2ª Conferencia Mediterránea de Arbitraje y Mediación que se celebrará en Casa Árabe de 10 a 14 horas y que pretende establecer una serie de propuestas hacia una integración jurídica real de los países de la cuenca del Mediterráneo. Leer más…
miércoles, 23 de enero de 2013
Juristas europeos se reunirán, el próximo 24 de enero, en un Congreso sobre mediación en el ámbito de los seguros que analizará las nuevas oportunidades planteadas al amparo de la Ley 5/2012 sobre mediación en asuntos civiles y mercantiles. El evento tendrá lugar en el aula Magna de la Universidad de Barcelona (Av. Diagonal, 684) de 8,45 a 18.30h y ha sido organizado por la Universidad de Barcelona y DAS, empresa líder en seguros de protección jurídica. Asimismo, contará con la presencia de juristas españoles como Pascual Ortuño, vicepresidente del Grupo Europeo de Magistrados por la Mediación o Miquel Martín Casals, catedrático de Derecho Civil y presidente de la Comisión de Expertos sobre la Modificación del Baremo. También está prevista la asistencia de expertos internacionales como Stefano Cardinale, Abogado y Socio administrador de Bridge Mediation Italia o Giuseppe Palo, Presidente ADR Center. Leer más…
viernes, 28 de diciembre de 2012
La vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia de Argentina, Elena Highton de Nolasco, ha presentado el estudio “Impacto de la Mediación Pre-Judicial Obligatoria en Argentina: Un aporte para el debate y la efectividad de los Métodos Alternativos de Solución de Conflictos”, que ha sido realizado por un grupo de consultores del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
SEULEMENT LE 35 % DES MÉDIATIONS EN ARGENTINE SONT REVENUES À DES TRIBUNAUX CIVILS. Le vice-président de la Cour suprême de l’Argentine, Elena Highton de Nolasco, a présenté l’étude «Impact de la médiation pré-judiciaire obligatoire en Argentine: une contribution au débat et à l’efficacité des méthodes alternatives de règlement des différends» qui a été menée par un groupe de consultants du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Leer más…
jueves, 6 de diciembre de 2012

Vikki Rogers, Director del Instituto de Pace de Derecho Comercial Internacional, reflexiona sobre esta cuestión y señala que el enfoque del Grupo de Trabajo hace caso omiso de los dos modelos existentes más eficaces para resolver los conflictos derivados de las transacciones de bajo valor en comercio electrónico: el sistema de devolución del cargo de tarjeta de crédito y el proceso de ODR Paypal.
Vikki Rogers, directeur de l’Institut de Pace droit du commerce international, se penche sur cette question, notant que l’approche du Groupe de travail ne tient pas compte des deux modèles existants plus efficaces pour régler les différends découlant de transactions de commerce électronique de faible valeur: le systeme de rejet de débit des cartes de crédit et le processus ODR Paypal. Leer más…
domingo, 4 de noviembre de 2012
Del 18 al 20 de octubre de 2012 tuvo lugar la VIII Conferencia Internacional World Mediation Forum, en el Hotel Melia Valencia. Además de las jornadas lúdicas, con la finalidad de poder conversar en un ambiente distendido entre los profesionales participantes, las jornadas de jueves a sábado estuvieron cargadas de mesas redondas, conferencias y talleres que permitieron, en mayor o menor medida, la participación de los asistentes. Si tuviéramos que destacar algo en la jornada de apertura del jueves, pienso que sería la demora en su inicio, debido al retraso en la asistencia de los representantes de la Comunidad Valenciana y la ausencia del Ministro de Justicia, Ruiz Gallardón. Leer más…
miércoles, 24 de octubre de 2012
Nous transcrivons le contenu de l’article de Diana Paraguacuto-Maheo dans le magazine Monde professions juridiques du Droit sur la médiation commerciale internationale, qui -après l’arbitrage internationale- est devenue le mode de règlement des litiges privilégié des entreprises à l’international. Leer más…
domingo, 21 de octubre de 2012
En el marco de la VIII Conferencia del Foro Mundial de la Mediación se ha celebrado, en este segundo día de Congreso, una mesa redonda sobre mediación, empresa y mercados internacionales en la que han participado Sylvia Siu, mediadora internacional y fundadora del Centro de Mediación de Hong Kong, Jospe Bosh, portavoz de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Antonio José Sastre Peláez, mediador familiar y empresarial y la presidenta del VIII Congreso del Foro Mundial de la Mediación, Mª Alejandra Ramírez. Según Sylvia Siu, mediadora China, ha señalado que en este país hay una necesidad de colaboración del poder judicial en los proceso de mediación, “es necesario un sistema complementario en la resolución de conflictos, tenemos que trabajar en paralelo con la vía judicial y conseguir una mediación interpersonales y trasnacional”. Leer más…
sábado, 20 de octubre de 2012
Primer día de debates en este Foro Mundial de Mediación que estará hasta el domingo abierto en la capital valenciana. Ayer por la mañana tuvo lugar la inauguración de esta la VIII Conferencia Internacional. En palabras de su presidenta Mª Alejandra Ramírez Cuenca “El objetivo de este foro es hacer visible la mediación como una herramienta transversal en todos los sectores de la vida dándole un enfoque más global”. “Estamos reunidos aquí, mediadores e interesados en la mediación y en la resolución pacífica de los conflictos, de todo el mundo, para compartir experiencias de mediación y resolución de conflictos exitosas, la sociedad debe saber que somos muchos trabajando para generar condiciones favorables de convivencia pacífica”, señaló Ramírez. Leer más…