La Cámara de Comercio Internacional lanza un nuevo Reglamento de Arbitraje
La Cámara de Comercio Internacional (ICC) ha lanzado una muy esperada versión revisada de su Reglamento de Arbitraje con el fin de servir mejora las necesidades actuales y futuras de las empresas y de los gobiernos implicados en el comercio y en las inversiones internacionales. El nuevo Reglamento entrará en vigor el 1º de enero del 2012 y toma en consideración los actuales requisitos y desarrollos en la práctica y el procedimiento de arbitraje, así como los desarrollos en tecnologías de la información, desde su última revisión en 1998.
Aprobado en Ciudad de Méjico por el Consejo Mundial de la ICC en junio, se añaden al Reglamento disposiciones para tratar aquellas disputas que implican múltiples contratos y partes; un procedimiento de gestión de los casos actualizado; el nombramiento de un árbitro de emergencia para ordenar las medidas urgentes; y cambios para facilitar el manejo de las disputas derivadas de tratados de protección de inversiones y acuerdos de libre comercio.
Otras enmiendas también se han hecho para garantizar que el proceso arbitral se conduce de una manera rápida y reduciendo costes.
En respuesta a la creciente demanda de una aproximación más integral a las técnicas de solución de disputas, el nuevo Reglamento se publica en un librito que también incluye el Reglamento ADR, que ofrece mediación y otras formas de solución amistosa de disputas. Ambos conjuntos de reglas definen un marco institucional estructurado pensado para garantizar la transparencia, la eficiencia y la justicia en el proceso de solución de disputas al tiempo que permite a las partes tomar sus decisiones en muchos aspectos del proceso.
John Beechey, Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC dijo: “: «Uno de los principales objetivos de la Corte Internacional de Arbitraje es asegurar que su Reglamento promueven la eficiencia en el proceso arbitral y que reflejan la práctica empresarial corriente, consistente con el objetivo más amplio de hacer justicia entre las partes. “Hasta el punto de que se consideró necesario hacerlo, se han introducido nuevas medidas y procedimientos, tales como para que el Reglamento 2012 respondan a las necesidades de hoy de las empresas al tiempo que al tiempo que seguirá fiel al ethos (carácter), y retiene las características esenciales, del arbitraje ICC.”
El proceso de revisión empezó en el 2008 y se llevó a cabo por un pequeño comité de redacción de hasta 20 miembros, apoyado por un grupo de trabajo más amplio de 202 miembros y un proceso de consultas con los Comités nacionales de la ICC alrededor del mundo y con la Comisión de Arbitraje de la ICC.
“Una gran cantidad de especialistas en solución de disputas y empresas usuarias de diferentes tradiciones legales, culturas y profesiones tuvieron oportunidad de comentar los borradores, hacer sugerencias y trasladar sus opiniones,” dijo Jason Fry, Secretario General de la Corte Internacional de Arbitraje. “Con esta revisión del Reglamento hemos intentado, en particular, escuchar a los usuarios del arbitraje Internacional, tanto si viene de las empresas o del gobierno. Muchas de las nuevas disposiciones del Nuevo Reglamento se han modelado con sus aportaciones”.
Fuente: Cámara de Comercio Internacional