Primer juzgado especializado en funciones de apoyo y control del arbitraje
El 29 de diciembre de 2010, la Presidenta Regional de la Comunidad de Madrid presentó el primer juzgado de España especializado en funciones de apoyo y control del arbitraje, lo que supone un hito para la justicia nacional. Este juzgado, impulsado desde el Consejo Arbitral, supondrá una agilización en la ejecución de los laudos arbitrales y una mayor seguridad jurídica por la unificación de criterio judicial.
La présidente régionale a présenté le premier procès en Espagne spécialisée dans le support de bureau et de contrôle de l’arbitrage, qui est une étape importante pour les juridictions nationales. Cette cour, promu par la Commission d’arbitrage, il va falloir accélérer l’exécution des sentences arbitrales etune plus grande sécurité juridique pour l’unification de la discrétion judiciaire.
Se ha puesto en funcionamiento el primer juzgado de España especializado en funciones de apoyo y control del Arbitraje. Se trata del Juzgado de Primera Instancia número 101 de Madrid, cuyas funciones se detallan en el Acuerdo de 25 de noviembre de 2010, del Consejo General del Poder Judicial, publicado en el BOE nº 310, de 22 de diciembre.
El arbitraje es un procedimiento mediante el cual, por acuerdo de las partes, se somete una controversia a un árbitro o a un tribunal de varios árbitros que dicta una decisión sobre la misma sin necesidad de llegar a la contienda judicial.
La creación de este nuevo juzgado, que conseguirá reducir la litigiosidad, supone un hito no sólo en la justicia madrileña sino en la de toda España, ya que permite a las partes optar por un procedimiento privado de solución de conflictos en lugar de acudir ante los tribunales.