Archivo

Archivo para la categoría ‘3.3. Unión Europea & Union Européenne’

Enquête sur la transposition de la directive européenne sur la médiation: réponse de l’Italie et de la Grèce

sábado, 30 de abril de 2011 Comments off

Le gouvernement italien a publié un décret législatif prévoyant la médiation comme préalable à toute procédure judiciaire (N°28, du 4 mars 2010 – Gazzetta Ufficiale n.53), en matière civile. Ce décret a entré en application le 20 Mars 2011. Tous les litiges ne sont pas concernés. Il s’agit notamment des affaires de : crédit-bail, location, héritage, dégâts des véhicules, responsabilité médicale, diffamation, contrats d’assurance, services bancaires et financiers.  Le décret ne s’applique pas à la médiation familiale et la médiation pénale. Le décret n ° 28 du 04.03.2010 a mis en place une médiation obligatoire dans les litiges avant la saisine du tribunal. Leer más…

Transposition en Droit français de la directive de 2008 sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale

domingo, 27 de febrero de 2011 Comments off

La Chambre de commerce et d’industrie de Paris  a publié en Février de 2011 un rapport sur la transposition en Droit français de la directive du 21 mai 2008 sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale. On peut consulter le document sur le lien suivant.

TRANSPOSICIÓN EN DERECHO FRANCÉS DE LA DIRECTIVA DE  2008 SOBRE DETERMINADOS ASPECTOS DE LA MEDIACIÓN CIVIL Y MERCANTIL. La Cámara de comercio e industria de Paris a publicado en Febrero del 2011 un informe sobre la transposición en Derecho francés de la directiva de 21 de mayo de 2008 sobre determinados aspectos de la mediación en materia civil y mercantil. El documento puede ser consultado en el siguiente enlace. Leer más…