El Consejo Andaluz de Cámaras de Comercio participa en el proyecto de mediación europea
El Consejo Andaluz de Cámaras participa en el proyecto ”Mediation meet Judges”, proyecto de mediación europeo a gran escala, cofinanciado por la Unión Europea en el marco de su programa de Justicia Civil, coordinado por Eurocámaras y desarrollado, en 7 países europeos, por las Cámaras de Comercio de Barcelona, Bruselas, Chipre, Bulgaria e Irlanda, el Consejo Superior de Cámaras, el Consejo Andaluz de Cámaras, el Centro de Mediación y de Arbitraje de París, la Camara de Arbitraje de Milán, y la Asociación Europea de Jueces por la Mediación (GEMME).
LE CONSEIL DE CHAMBRES DE COMMERCE DE L’ANDALOUSIE PARTICIPE AU PROJET EUROPÉEN DE MÉDIATION. Le Conseil des chambres de commerce de l’Andalousie (Espagne) participe au projet «Mediation meet Judges», un projet de médiation européen à grande échelle, co-financé par l’Union Européenne dans le cadre de son programme de Justice Civile, coordonné par des Eurochambres et développé, dans 7 pays européens, par les chambres de Commerce de Barcelone, de Bruxelles, de la Chypre, de la Bulgarie et de l’Irlande, le Conseil Supérieur des chambres, le Conseil Andalou des chambres, le Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris, la Chambre d’Arbitrage de Milan, et l’Association Européenne de Juges la Médiation (GEMME) [Le texte continue en espagnol].
. . . . .
El objetivo del proyecto es promover el uso de la mediación en asuntos civiles y mercantiles e incrementar la remisión de litigios judiciales a la mediación, proporcionando a los jueces conocimiento directo acerca de la mediación y un paquete de herramientas prácticas. El proyecto generará experiencias pilotos en al menos 13 regiones europeas: en el caso de España se realizarán en Andalucía y Cataluña además de alguna otra región por determinar. En el resto de Europa será en Burdeos, Bruselas, Dublín, Marsella, Milán, Monza, Nicosia, París, Rennes y Sofía.
Con el proyecto “Mediation meet Judges”, los socios pretenden construir nuevas oportunidades para mejorar las redes de colaboración entre jueces y profesionales de la mediación de manera duradera, creando círculos virtuosos que, a través del intercambio de información y experiencias, desarrollo resultados estables y sostenibles.
Fuente: Consejo Andaluz de Cámaras