Mediación y arbitraje

Dans le lien suivant, on peut accéder au dernier nombre du Flash Info Médiation nº. 33, dans lequel Alan Roy collecte toutes les dernières nouvelles du monde de la médiation, en plus de reprendre les évènements qui se développeront en 2014.

FLASH INFO MEDIACIÓN Nº. 33. En el enlace siguiente, puede accederse al último número de «Flash Info Mediación», en el que Alan Roy recolecta las últimas novedades del mundo de la mediación en Francia, además de recoger los eventos que se desarrollarán en el año 2014.

Source: GEMME

El pasado día 27 de diciembre se publicó en el BOE el Real Decreto 980/2013, de 13 de diciembre, el Reglamento por el que se desarrollan determinados aspectos de la Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles. Una norma en la que, según los términos establecidos en la Ley 5/2012, de 6 de julio, se regulan los requisitos mínimos de esa formación. El contenido de la norma puede ser consultado en el siguiente enlace.

PUBLIÉ EN ESPAGNE LE RÈGLEMENT DANS LEQUEL SE DÉVELOPPENT DES ASPECTS DÉTERMINÉS DE LA LOI 5/2012 DE MÉDIATION.  Le 27 décembre passé il y a été publié dans le bulletin Officiel de l’État en Espagne le RD 980/2013 , du 13 décembre, le Règlement par lequel se développent certains aspects de la Loi 5/2012, du 6 juillet sur la médiation dans des sujets civils et mercantiles. Une norme dans laquelle, selon les termes établies à la Loi 5/2012, du 6 juillet, ils sont réglés les conditions requises minimales de cette formation. Le contenu de la norme peut être consulté dans le lien suivant [le texte continue en espagnol]. Leer más…

Así se ha pronunciado la consellera de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana en la inauguración del Centro de Mediación del Colegio Provincial de Abogados de Alicante, subrayando «la apuesta del Consell por la mediación como instrumento de conciliación que favorezca la prevención de conflictos y la resolución de los mismos en caso de producirse».

«IL EST NÉCESSAIRE DE DÉVELOPPER LA FIGURE JURIDIQUE DU MÉDIATEUR DANS LE DOMAINE DU DROIT DE FAMILLE ET DE MINEURS, ET DE PROMOVOIR L’IMPLANTATION D’UNE CULTURE DE LA MÉDIATION DANS NOTRE SOCIÉTÉ». Ainsi l’a dit la directrice du département de Bien-être Social du Gouvernement de Valence (l’Espagne) dans l’inauguration du Centre de Médiation du Collège Provincial d’Avocats d’Alicante, en soulignant «le pari du Consell par la médiation comme l’instrument de conciliation qui favorise la prévention de conflits et la résolution du même au cas où se produire». Leer más…

La noticia la dio el propio presidente Juan Carlos Estévez, en su turno de intervención en el transcurso del III Simposio sobre Tribunales y Mediación organizado por Gemme, el Consejo General de Procuradores impulsará su participación en la mediación desde una fundación propia. “La idea es constituirnos en institución de mediación y a nivel nacional promocionar al procurador como mediador”, explica Rocio Sampere, presidenta de la Comisión de Formación del ICPM de Madrid y responsable de este proyecto desde el propio Consejo. La idea que tiene este colectivo profesional es estar operativos desde el momento que Justicia apruebe el Reglamento que desarrolle la Ley 7/2012 de Mediación Civil y Mercantil. Leer más…

La web lawyerpress.com publica un artículo de Pilar Albandea, que lleva por título «Mediación y protocolo familiar» y que puede ser consultado en el siguiente enlace.

La web Lawyer Press publica una interesante entrevista con Trinidad Bernal,  uno de los referentes en la mediación familiar en nuestro país. Así lo avalan multitud de libros y conferencias que ha dado por toda España. Doctora en Psicología hizo la primera tesis en España sobre mediación y pionera en psicología jurídica. “En aquellos años ochenta empezamos a hablar de la separación negociada, preámbulo de lo que es hoy la mediación.” Con anterioridad, en 1979 pone en marcha el primer despacho interprofesional de psicología y derecho, tras diversos años de estudios. Fue la impulsora del primer programa de mediación en ruptura de parejas en nuestro país. Dado su interés, reproducimos dicha entrevista a continuación. Leer más…

Luis Aurelio González es el magistrado del juzgado numero 73 de primera instancia de Madrid. A lo largo de más de un año impulso más de un centenar de mediaciones en un proyecto piloto en colaboración con el ICAM, práctica que hizo que el CGPJ le premiara con el Premio de Buenas Prácticas en Justicia a finales del 2011. Sobre la citada Ley aclara que debería habérsele dado más competencias en materia de derivación al propio juez: “ Esta nueva Ley deja claro que los jueces solo invitan a las partes a mediación. En otros países esto es más coercitivo y se obliga a las partes a que vayan a la sesión informativa. Por este motivo los resultados de las derivaciones ahora no son muy exitosos”, comenta. A su juicio el papel de la mediación en nuestro país trasciende del ayudar a mejorar la situación de la justicia “Detrás de ella, también hay un fondo democrático muy interesante pues no olvidemos que la mediación pretende mejorar la relación entre las personas y conseguir una sociedad más pacífica y menos conflictiva”, subraya. Leer más…

Desarrollar una estrategia de comunicación en Europa es el eje sobre el que se vertebra el proyecto Eirene, una iniciativa impulsada desde la Fundacion Mediara, como coordinador, y en la que se implica a siete países del Viejo Continente, tales como Bulgaria: Program for the development of the judicial system (the PDJS) ; Grecia Hellenic Mediation and Arbitration Centre – HellMAC; Italia, University of Padua. Rumania:Universitatea Stefan Cel Mare Suceava; Reino Unid The Foundation for European Initiatives y Slovenia: Zavod PIP – Pravni in Informacijski center Maribor. A lo largo de los próximos meses se organizarán diferentes actividades que quieren ayudar a crear la cultura de mediación que no existe en estos momentos. Uno de los elementos más destacados será la creación de una plataforma online que estará operativa en todo este programa para informar y gestionar mediaciones online. Leer más…

Ana Criado, presidente de AMM (Asociación Madrileña de Mediadores) y mediadora ha concedido una entrevista a la web lawyerpress.com, que reproducimos a continuación. A su juicio, ”La verdad es que los mediadores somos unos grandes desconocidos. En nuestro país se habla de mediación pero no de nuestro trabajo. Creo que ha sido un error no vendernos a la opinión pública como mediadores. Y sí hablar del abogado mediador; psicólogo mediador o notario mediador”. Desde su punto de vista la reivindicación está en convertir a la mediación en una actividad profesional independiente. Sin embargo, considera que lograr estos objetivos son muy complicados “Ningún Ministerio de los implicados, Educación, Justicia o Economía están por la labor. Pero por lo menos deberíamos tener un IAE, al igual que nos exigen un seguro de responsabilidad civil. AMM lo gestionó antes de que saliera la citada Ley de la que estamos hablando.”, subraya. Leer más…

Clausura del III Congreso que ha organizado Gemme España en la capital de España y al que han acudido 400 profesionales de manera presencial y otro centenar siguieron las ponencias vía online donde Lawyerpress fue medio oficial del mismo. Fue la intervención de Jaime-Octavio Cardona Pereira, Presidente de Gemme Europa y expresidente de la Corte de Casación de Portugal, (en la foto primero por la izda) quien resumió el sentir de los conferenciantes en su turno de palabra: “Es la mediación en un camino muy acertado para lograr justicia y la representación de la justicia restaurativa, donde gracias a esta actividad las partes vuelven a la situación de paz antes del conflicto”. Desde su punto de vista de jurista cada conflicto requiere de una forma de hacer justicia, “siempre desde la ética, buena fé y competencia. “Lourdes Arastey, (segunda por la derecha en la foto), recién elegida presidenta de esta organización en España comunicó a los asistentes el nombramiento de Margarita Uría, muchos años vocal del CGPJ en mediación, como miembro honorario de la organización. (a su drcha de blanco). Leer más…